校對潤稿：只改錯，不改風格

文章寫完了，需要有人檢查錯字、語病、重複用詞，但不想被改掉自己的語氣。

提示詞全文

請校對下面的文章。

原文：
```
{{文章}}
```

請分三類輸出：

一、必須改（錯字、語法錯誤、事實矛盾）
   格式：原文片段 → 問題 → 改成什麼

二、建議改（重複用詞、冗長表達、邏輯跳躍）
   格式：原文片段 → 為什麼建議改 → 建議改法

三、不改（保持原樣）
   說明哪些表達雖然不標準但有效果，建議保留

要求：
- 不要改變作者的語氣與用詞習慣
- 不要把我的內容改寫成你的風格
- 如果整段都需要重寫，說明原因而不是直接給新版本
- 標點符號問題歸到第一類

為什麼這樣寫

• 「不要改掉我的語氣」是校對類 prompt 最重要的一句。不寫的話，模型會把整篇改成 AI 腔。
• 三類分開讓你決定改哪些，而不是接受一個全改版本。
• 「不改」這一類很有價值 —— 它會告訴你哪些口語表達其實是有效的，避免越改越平。

成本

按上面這段提示詞估算（輸入 173 tokens、輸出 300 tokens）。輸出長度依任務而定，實際會有差異。

變體

• 要做繁簡轉換時，追加「轉換後檢查台灣用語習慣（如『資訊』不用『信息』）」。
• 要投稿時，追加「按學術/媒體/公眾號三種標準各給一版修改建議」。

常見失敗

• 不說「保持語氣」，會被改寫成標準 AI 文風，失去個人特色。
• 長文超過 3000 字時要分段校對，否則後半段會被草率處理。

相關

全部提示詞 · 寫作類提示詞 · 成本計算器 · 價格表